Translation of "affects my" in Italian

Translations:

sui miei

How to use "affects my" in sentences:

My eye affects my soul, because of all the daughters of my city.
Il mio occhio mi tormenta per tutte le figlie della mia città
When it affects my granddaughter it is my business.
Se riguarda mia nipote e' affar mio.
I should have been in junior high by now but my mother says I have a brain tumor which affects my nerves
Dovevo essere alle medie ormai ma la mamma dice che che ho un tumore al cervello che colpisce i miei nervi.
Not when it affects my company.
Non quando influenza la mia azienda.
Yeah, ever since I got here, somethin' in the air affects my allergies.
Da quando sono arrivato, c'e' qualcosa nell'aria che mi provoca allergia.
And it never affects my work.
E non influisce mai sul mio lavoro.
It affects my appetite when you're...
mi fa passare l'appetito se tu...
Does stress affects my ability to get pregnant?
Lo stress influisce sulle probabilità di rimanere incinta?
If I think, it affects my performance.
Se penso, le mie performance ne risentono.
Her ever-changing emotional state directly affects my ability to get a good night's sleep.
Il suo stato emozionale instabile mi impedisce di dormire bene la notte.
I know Tribeca, as well, and what happens to her affects my life.
Anche io conosco Tribeca. E ciò che succede a lei... influisce sulla mia vita.
It affects my children as well, so we've been living in hiding.
Si ripercuote anche sui miei figli, e siamo costretti a nasconderci.
It affects my children as well, so we've been living in hiding with Katia, Alexei, all of their lives.
Si ripercuote anche sui miei figli, cosi' siamo stati costretti a nasconderci, con Katia, Alexei, da quando sono nati.
That Chapo is alive only affects my part of the plan.
Che il Chapo sia vivo influisce solo sulla mia parte di piano.
But this nonsense, while annoying, in no way affects my ability to do my job.
Ma queste sciocchezza, oltre ad infastdirmi, non compromettono la mia capacita' di fare bene il mio lavoro.
The treatment for my spine affects my DNA.
La cura per la spina dorsale incide sul mio DNA.
What we did last night was wrong, and it affects me and it sure as hell affects my wife.
Quello che abbiamo fatto ieri sera e' sbagliato. E si ripercuote su di me e avra' di sicuro effetti su mia moglie.
It is when it affects my family.
Lo è, se danneggia la mia famiglia.
It's a... auto-immune disorder and it affects my epithelial tissue.
E' una malattia autoimmune che colpisce il mio tessuto epiteliale.
So if it affects my patients, why should it not work for you or your partner?
Quindi, se colpisce i miei pazienti, perché non dovrebbe funzionare per te o il tuo partner?
I'm only asking because it affects my marketing strategy.
Lo chiedo solo perche' influisce sulla mia strategia di marketing.
I mean, you know what you're doing affects my family, but it's much easier when we're out of sight.
Lei lo sa che danneggia la mia famiglia, ma e' molto piu' facile farlo di nascosto.
If it affects the hit on Semak, it affects my ability to protect you.
Se influisce sull'attacco a Semak, influisce sulla mia capacità di proteggerti.
This game affects my league score.
Questa partita influisce sul mio punteggio.
If it affects my patients, why should it not work for you or your partner?
Se colpisce i miei pazienti, perché non dovrebbe funzionare per te o il tuo partner?
Sometimes what happens in life affects my choice of objects that I try to work with.
A volte la vita, quello che accade nella vita, condiziona la scelta degli oggetti con cui cerco di lavorare.
1.2175319194794s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?